Ameaçados de extinção, os ursos panda são tratados a “pão-de-ló” nos locais em que sobrevivem sob os cuidados do homem. O peludo da foto “mora” no Zoologischer Garten (jardim zoológico) de Berlim, a capital da Alemanha. Neste final de semana, ele completou um ano e ganhou um presente especial: um picolé gigante com o formato do número “1” para festejar seu primeiro aniversário longe das garras do seu pior predador, o ser humano. Alles gute zum Geburtstag, kleiner bär (feliz aniversário, ursinho)!